陈墨白从小将赛车视为终身梦想，但在家人眼中只是个不靠谱的笑话，直到他遇上了同样执着于实现人生梦想的工程师沈溪。陈墨白用热情和信任带沈溪走出了人生低谷。个性迥异又志同道合的他们成为了最好的搭档，在合作的过程中产生了真挚的感情。他们打破了“悖论”，携手在国际竞速场上赛出了中国速度。

高智商女学霸佟年，偶遇热血青年韩商言，被其对梦想的执着和对团队年轻人的责任感深深吸引。韩商言一直怀有带领团队为国家争夺冠军的理想，而佟年不仅始终给予韩商言支持与理解，更在他的鼓励下重新加入校队，参加ACM世界编程大赛。二人在各自通往冠军梦想的路途中相互扶持、相互鼓励，也互相成为对方追梦的精神动力。而二人追梦路上展现出的为国争光的不懈信念，也诠释出了当代青年人身上熊熊燃烧的爱国力量。

该剧讲述了翻译官林西和语译天下公司首席技术官肖一成，解开心结，一起追求梦想，互相理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现职业梦想的故事。